[原文]一毫之恶,劝人莫作;一毫之善,与人方便。
[译文]哪怕是一点坏事,也要说服别人不要去做。无论是多么微小的好事,也能给别人带来方便。
[故事]圣诞花
林林生病住进了医院,他的邻床一个小朋友叫安安。安安要吃很苦的药,还要做很多检查,所以安安经常要哭。
一天,医生给他们送来一盆圣诞花,并告诉他们:只要勇敢治病,花就会开,花开了,就可以出院。
林林和安安都答应了,为了让圣诞花开放。他们两个打针不哭,吃药不哭,就连做各种检查也不哭。
这天,外面下起了雪,林林、安安想到外面玩,但医生不同意,两个小朋友急得都要哭了,但他们看到了圣诞花,就答应了。一天晚上,安安身体非常不舒服,医生们都忙着给她治病,最后还转到了大医院,病房里空荡荡的只剩下林林,他真孤独啊!一天正当林林寂寞的想哭时,突然看见圣诞花开了,他惊喜地大叫起来:“花开啦,花开啦,我要出院了。”第二天,医生果然告诉林林,他身体已经恢复好了,听说安安也快要出院了,林林真高兴啊。[故事]圣诞惊喜
“号外!号外!圣诞老公公不见了!”宝贝村的村长胖猪爷爷好着急,“圣诞老公公不见了,今年谁给乖乖听话的小孩发礼物呀?”
圣诞老公公不来发礼物了,谁还要做乖小孩呢?兔子奇奇不再帮妈妈拔红萝卜,猴子丁丁把吃过的香蕉皮到处乱丢,只有小熊尼尼……“妈妈,我把客厅整理干净了,我去森林找圣诞晚餐吃的果子!”
“请救救我,我好冷啊!”尼尼看到路边的雪人冻得直发抖。
“可怜的雪人,我把我的帽子和围巾给你,你就不会冷了!”尼尼说。
戴上帽子和围巾的雪人,慢慢融化了。“啊!是圣诞老公公!”原来圣诞老公公被大雪困住了。
“尼尼,谢谢你的帽子和围巾,好暖和哟!要不然,我冷得就不能动了。”圣诞老公公说。
圣诞老公公送给尼尼好多好多果子。“哇,妈妈看到一定很高兴!”尼尼开心极了。
今年,尼尼不但收到了圣诞节的礼物,而且……
“号外!号外!圣诞老公公在尼尼家吃圣诞大餐哪!”
[故事]与人为善
古时候,有个寡妇叫刘氏。因为丈夫早死,刘氏独自抚养孩子。白天她在田里劳动,晚上就点着蜡烛在织布机上织布,日子倒也过得宽裕。邻里有贫困的人家,刘氏总是拿些粮食去接济他们,或者把自己的衣服送给邻居。邻居们都说她太善良了,可她的儿子却不理解母亲。她就教育儿子说:“对别人好是做人的本分,谁没有点儿烦恼的事呢?”后来,刘氏去世了。她死后三年,刘家着火,衣服、房屋都被烧毁了。邻居们都主动给刘家送来衣物,并为刘家砍树建房子。到这时,刘氏的儿子才明白母亲为什么要做善事。
[解读]在生活和学习中,小朋友们应该多帮助身边的人。大家只有互相帮助,彼此才能更好地进步。